config: Adjust Nginx listening address, explicitly set Traefik service ports for dev and prod, and rename the dev connection string key.

src/hospitality-web/deploy/docker-compose.dev.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ services:
     restart: unless-stopped
     environment:
       ASPNETCORE_URLS: http://0.0.0.0:8080
-      ConnectionStrings__Default: "Host=db;Port=5432;Database=hospitality_dev;Username=hospitality_dev;Password=devpassword"
+      ConnectionStrings__DefaultConnection: "Host=db;Port=5432;Database=hospitality_dev;Username=hospitality_dev;Password=devpassword"
     depends_on:
       - db
     networks:
@@ -56,6 +56,7 @@ services:
       - "traefik.http.routers.hospitality-dev.rule=Host(`hospitality-dev.theriise.net`)"
       - "traefik.http.routers.hospitality-dev.entrypoints=websecure"
       - "traefik.http.routers.hospitality-dev.tls=true"
+      - "traefik.http.services.hospitality-dev.loadbalancer.server.port=80"
 
 volumes:
   hospitality-dev-db-data:

src/hospitality-web/deploy/docker-compose.prod.yml

@@ -56,6 +56,7 @@ services:
       - "traefik.http.routers.hospitality.rule=Host(`hospitality.theriise.net`)"
       - "traefik.http.routers.hospitality.entrypoints=websecure"
       - "traefik.http.routers.hospitality.tls=true"
+      - "traefik.http.services.hospitality.loadbalancer.server.port=80"
 
 volumes:
   hospitality-db-data:

src/hospitality-web/nginx.conf

@@ -1,6 +1,6 @@
 server {
-    listen 80;
-    server_name localhost;
+    listen 0.0.0.0:80;
+    server_name _;
     root /usr/share/nginx/html;
     index index.html;